Go to Westchestergov.com

Department of Health


English    Español    繁體中文    简体中文   
Skip to Main Content
Bypass navigation bar

如果您因 COVID-19 而受到維斯切斯特郡衛生署 (Westchester County Department of Health) 的強制檢疫或隔離,您可以使用此網站申請解除信函,然後將其提供給學校或雇主以證明您符合重返學校或工作崗位的資格。不確定自己是否符合條件?請查詢我們的 隔離常見問答集.

注意:  如果您是待在或住在由醫療服務提供者管理或配合運作的醫院、護理之家、成人照護機構或其他聚集式環境,則在機構判定您已經符合解除隔離之適當條件之前,您將無法解除隔離,這點可能與透過此申請識別的條件有所不同。

這些信函僅表明您可免除維斯切斯特郡衛生署強制實施的醫療隔離或檢疫,並不表示您可以解除紐約州強制執行的與 COVID-19 相關的其他限制。

首先,我們會判斷您是否需要進行隔離或檢疫。